אלאהא אקבאר!
אני חושב שאנחנו סוגרים, בן זוג.
אני חושב שאנחנו מאוד סוגרים.
ווהו ה.ו. ה.ו.!
אמר לך היה מים שם, אני לא?
אמר לך.
ליזזי?
הכל בסדר?
הארתור לבש דרך
אצבע הרגל מהמגף שלו שוב.
מה הוא עושה?
הילדים הם כל במיטה.
הם מחכים לך לקרוא אליהם.
- אני עצם עייף, ליזזי. - הו, בא ב.
אתה יודע זה שלהם זמן אהוב של היום.
'נסיך האסאין התקשר לאיש
ושאל אותו מדוע השטיח הוא רצה למכור
היה כל כך יקר,
לומר, " זה חייב להיות נעשה למשהו
מאוד נפלא."
הסוחר השיב,
" הנסיך שלי, ההשתוממות שלך תהיה
כל היותר גדול כאשר אני אומר אתה שזה מוקסם.
כל מי שיושב בשטיח הזה, סוגר את העיניים שלו
ואומר שמילת הקסם 'טאנגא'
יכול להיות מובל דרך האוויר בין רגע.
בכל מקום שלב שלו רצונות להיות."'
אני מכה מים ב15 רגלים.
קצת מלוח אבל לחץ טוב.
עם מים שאנחנו נהיה מסוגלים ל
שים מלאי בעמק הזה מיכשול.
הם לא עשו אפילו נגב את הבוץ מזה.
זה היה ארבע שנים, ליז.
אתה כל כך פיקח.
אתה יכול למצוא מים
אבל אתה לא יכול אפילו למצוא הילדים שלך.
מדוע אתה לא יכול למצוא אותם?
אתה איבדת אותם!
בוא ב, אומנות!
אתה לא תנצח כל מדליות למעלה שם, מזווג!
כן, זה שעתיים חזרה ל- קשת,
יש לנו להשיג מזחלל ב!
- אתה נעשית את זה? - כן.
אני מחשב השגתי את זה כעת, אבא.
ארתור...
טפל בי אחים ו החזק לי ראש עקוב מדם למטה.
אני יודע.
- אהבה שאתה, אבא - ראה אותך, אבא!
ליזזי?
ליזזי!
ליזזי?!
ליזזי!
אתה מבין, בכל מצפון,
אני לא יכולתי לקבור את האישה שלך בקרקע מקודש
אם אני חשבתי היא לקחה חייה.
קרקע מקודש ההבטחה שלו לנאמנה.
היא נפלה בוטבעה, אז המצפון שלך ברור.
שלושה ילדים הרגו.
זה היה מאוד נסיון קשה לאליזה.
כ/כפי שהספר של עבודה מלמדת אותנו,
אלוהים קובע את המשפטים האלה לסיבה.
הרבה משפחות במחוז עשה הקרבות דומות
למלך וארץ.
אתה יודע, יש לך התמרמרות לבוא בכאן,
לעשות דרישות.
אתה לא עלית בתוך המקום הזה לארבע שנים,
אתה לא היית לוידוי,
כלכם/כלכן/ אבל איבדו לאלוהים.
כן.
ואתה ואלוהים יכולים להאכיל אותי לחזירים לכל אני איכפת.
אבל אתה ידעת את האישה הזאת.
היא היתה כאן כל יום ראשון.
חפרתי את הקבר, עשיתי את ארון המתים,
כל אני שואל אותך לעשות אומר כמה מילים
וזריקה כמה אדמה.
העגלה הזאת שלך...
...היה עושה שימושי גמילות חסד לקהילה שלנו.
הקרבה לאלוהים.
טוב, הוא אולי AS< \ י.>. טוב קח זה גם כן.
אני אמצא אותם, אהבה.
אני אמצא אותם ואני אביא אותם בית אליך.
כמעט שם.
תודה.
לא עכשיו. אחר כך. תודה.
בק האסאן עקרי לראות אלוף משנה סגן היוז
- במלחמה קברים. - אנחנו יודעים מי הוא, בן זוג.
ריטו.
לפני ארבע שנים הם היו יכולים לתת לי ו.כ.
בשביל לירות בממזר הזה.
אלוף משנה סגן היוז,
יכול אני להציג בק האסאן עקרי.
בק עקרי היה מפקד של...
פשוט האסאן עקרי.
- בק פשוט מתכוון מר. - כן. אכן.
מר בק נתן לך גיהנום ילדים באורן בודד, אדון.
כולנו יודעים מי האסאן עקרי הוא, סגן. תודה.
מארהאבה. ה.ו.ש. גאלדיאניז.
ה.ו.ש. באלדאאק. טארקך ביליורמאסאנאז?
אה...
אנגלית?
אני רואה אותך סוף סוף לקחת חצי האי.
כן.
אבד את הקרב, נצח את המלחמה.
טוב, חופת סמל כאן
יראה לך ל ההתאמות שלך.
אולי פעם שיש לך רענן אנחנו יכולים להיפגש באוהל שלי?
- תודה. - זכות כה.
בזמן/אף שאני כאן, אני חשבתי הייתי עושה את עצמי שימושי.
אם יש לך כל סוסים זה צורך כל עובד,
אני אולי אלך לקטן ארכב.
בהעדפה משהו עם קצת של מרץ.
אה, חופת סמל, הכר סגן גריואס
עם ווידוWמאקאר.
היא יכלה להשתמש באימון.
ברצון, אדון.
עכשיו, יש לנו כבר התחיל עבודה בתחום הזה,
בנ.א.ק. למטה לגבעה971.
אני מניח שהם תידרכו אתה לגמרי במשרד המלחמה.
היינו מעריכים את העזרה שלך לאתר מת שלנו.
מת שלך?
אבד מעל 10,000 אנזאכס כאן בגאליפולי
ועדיין לא יודע איפה חצי מהם.
כמה נקברו כמו שצריך
אבל הרבה הקברים אובדו, מגודל מדי
או התרחץ הלאה, או הצלבים שלהם נגנבו
לעצי הסקה אחרי שאנחנו הפנינו.
הרתע.
אתה היית כאן?
ראשית כל סוס קל.
מה אתה צורך שלי?
טוב, האדמה השתנתה,
אבל אתה יודע את התחום יותר טוב מכל אחד.
קיוויתי שאתה יכולת לעזור לנו
אתר את החברות איבדנו מסלול של.
אנחנו יכולים להתחיל בבוקר.
איבדנו 70,000 גברים.
כאן.
ב? אנאקקאל.
בשבילי, המקום הזה גדול רציני ואחד.
אני לא יודע מה שאתה אדמים היוה בטן כאוב על.
זה אמתי גן של עדן.
אם החיילים שלך לקחו הגבעה הזאת ביום הראשון,
היינו נגמרנו.
כמה בקירבה אנחנו נעשינו?
שם.
שם אתה הולך, אדון. הגן שלך של עדן.
יהושוע? איפה הילדים?
אדוורד, הנרי, אנחנו נלך הביתה.
רוץ!
בוא ב, אדוורד!
<י>בויס?</אני>
ילדים?!
אומנות! אההה!
אדוורד!
העשה למטה!
זה בסדר, ילדים. זה בסדר.
טוב עליך, אומנות, ללא ל לעזוב את האחים שלך אחרי.
היי, אדוורד, מה ש מילת הקסם?
האחד את זה עושה את השטיח זבוב?
- טונגה? - טאנגא, אתה ווומבאט.
זהו זה, טאנגא.
בוא ב, חבק למעלה. העשה מהודק, סגור את העיניים שלך.
האדוורד המציץ, אבא.
אדוורד, סוגר את העיניים שלך.
זה רק עובד אם העיניים שלך נסגרות.
בסדר, ילדים, אנחנו נעשה מכאן. כל יחד.
טאנגא!
חרקים מ, הזוג מכם.
לך הלאה. מספר
- אין כל? - מספר
משהו אתה רוצה האמא שלי יכולה לעשות.
מים חמים, לא גרמנים.
מספר ברור מ.
מלון יפה.
חדר הכי טוב.
אני הולך לגאליפולי.
- איך אני נעשה לגאליפולי? - מה?
אני רוצה ללכת לגאליפולי.
- מר? מר? - גאליפולי.
בוא למלון שלנו.
מלון יפה. השקפה יפה.
משהו אתה רוצה, האן שלי יכולה לעשות.
אולי אתה יכול לעזור לי. אני הולך לגאליפולי.
לא, אתה לא.
אף אחד הולך שם בלי רשיון.
אתה תחייב ללכת ל משרד המלחמה הבריטי
- בסאלטאנאהמאט. - איפה?
- סאלטאנאהמאט. אנחנו הולכים! - עיר עתיקה.
ו... הייתי אחזקה עין בשקית שלך אם הייתי במקומך.
באגגארס קטן זריז.
ו.י.!
מר! מר!
<י>ווהאר שאתה הולך?</אני>
ממזר קטן.
תן לי השקית הזאת, אתה ממזר קטן.
ראה, מלון יפה.
דפים נקיים, מים חמים, אין כל גרמנים.
שלום.
אני, א.ה.... אני צריך חדר.
אתה מאנגליה?
מספר
לא, אני מאוסטרליה.
א.מ., אני מצטער, ורהאן עשה טעות.
אין לנו חדרים.
הילד שלך סחב אותי חצי דרך לעבר העיר האומללה הזאת.
אה, לא, לא, לא, לא. הילד היה נכון.
החדר הכי טוב שלנו עכשיו פנוי, מר...?
כונור. יהושוע כונור.
אתה רוב רצוי, מר כונור.
החדר למעלה המדרגות.
ארוחת בוקר בשמונה.
היה אתה אוהב בשבילה להביא את התה?
א.ה., לא. לא, מודה.
אבל הילד שלך הזכיר שם אולי יהיה כמה מים חמים.
אה, זה חסר בושה לשקר.
את ילד אמא מקולקלת.
הו, לא, זה בסדר. אני חייב פשוט לא הבין.
נא, נא. זה החובה שלו.
תודה רבה.
זה החדר שלך.
אתה נראה לדעת איפה הכל.
מה עם מחר אתה לוקח אותי למשרד המלחמה?
- אני אשלם אותך. - כן, אתה.
מגבות בשבילך, מר כונור.
אני מכין לך אמבטיה חמה למטה המסדרון.
זה יקח קצת זמן.
הילד שלי הוא לא שקרן.
הוא נראה ילד מאוד בעל אמצעים.
הוא. מאוד בעל אמצעים.
יש לך ילדים?
כן.
שלושה ילדים.
מה הם מוכרים?
הם לא מוכרים משהו, מר כונור.
זה קריאה לתפילה.
המדריך שלך ספר מיושן.
אני לא באתי כאן לסיצי.
אתה צריך לראות את ה מסגד כחול, לפחות.
אפילו בשלי ' עיר אומללה'
זה מקום יפה למצוא את אלוהים.
אני לא באתי כאן בשבילו או.
אני בדרך שלי לגאליפולי.
אתה מתכוון? אנאקקאל.
אין שום-דבר שם אבל רפאים.
הילד שלי, הוא לא יכול לעזור לך מחר.
הוא נדרש כאן.
בעלת האמבטיה שלך וחוזרת.
אני מתחרט להודיע לך
אנחנו לא מוציאים אזרחנים נסיעה מרשה לדארדאנאלאס.
זה נשאר מאוד רגיש אזור צבאי.
למעשה, הידידים שלנו ה יוונים עשו דברים
אפילו יותר סיבך
על ידי לפלוש חוף מערבי של תורכיה.
זה יהיה קצת זמן לפני אנחנו מביאים הזמנה לכאוס הזה.
ארתור, הנרי ואדוורד כונור.
כל הגיש בגדוד הא.י.פ. השביעי.
כולם גייסו יחד.
והם מתו יחד. כל הרג ביום אחד.
אוגוסט שביעי... 1915, באורן בודד.
כן. יש לנו יחידת הקברים האימפריאליות
על חצי האי כ/כפי שאנחנו מדברים.
יש להם משימה אדירה לפניהם.
אתה חייב להבין,
הגברים האלה בגאליפולי, הם מומחים.
כל אני צריך ממך חתיכה של נייר ובול
לומר שאני יכול ללכת שם.
אני פשוט לא יכולתי, מר כונור,
אפילו אם זה היוה נטיה שלי.
אני יכול למצוא אותם.
איך יכל אותך אולי לקווות לעשות את זה?
עשה אותך ידע מה שהצבא עושה
עם הפשוטי העם מת
אחרי ווטרלו, קרימיה, קרטום?
הם היו חופרים בור עקוב מדם עצום
וגורף את השלם הרבה ב עם כמה מלואי יד של לימונית.
אין כל שמות. סוס, חמורים והגברים.
כל הפך לדשן.
זה המלחמה הראשונה כל אחד נתן מקלל.
הילדים שלי צריכים לקבור בבית,
ליד האמא שלהם.
לך הביתה, מר כונור.
בוא.
יש לך בניינים אוהבים זה איפה אתה בא מ?
...אבל הוא לא ויותר.
הוא המשיך להלחם לשלושה ימים.
אמרתי לך ילד שלי היה בעל עבודה לעשות כאן, מר כונור.
- הו, אני... - הוא עשרה!
מה שהיה אתה מצפה לו לומר?
החזק את זה. זה סודי שלנו.
- בוקר טוב. - מר כונור.
האם אתה תאהוב כמה ארוחת בוקר?
נא.
אני שאני מצטער, אני לא הבן.
מה הוא אומר?
א.ה.... האבא שלי מקווה אתה נהנה מהארוחת הבוקר שלך.
היה אתה קורה להיות בעל ... ביצה מורתחת?
תודה.
אנגלית?
אה.
א.מ.... האישה שלך, הוא שואל איפה היא.
היא מתה.
וילדים שלך?
בלי ניירות , אתה לא יכול ללכת לגאליפולי.
קח את המעבורת לעיירה של צ'אנאק,
אז מוצא דייג.
אם אתה משלם אותו מספיק, הוא הפלג אותך לעבר המצרים.
לא תהיה לו צורך לרשיונות בריטיים.
תודה.
מר יהושוע!
נא, אתה מוצא את הבאבה שלי ב? אנאקקאל.
אמר לו, הוא חייב לבוא הביתה. אן צריכה אותו.
- זה אבא שלך? - מ"מ ה.מ..
- המי האיש במלון? - הדוד שלי.
תהיה לי מבט.
אתה מביא לו בית!
אז, מה שהיה אותך לעשות לפני המלחמה?
זה האימפריה העותומנית.
לא היתה ' לפני המלחמה '.
בחיים נוספים , הייתי אדריכל.
הייתי מהנדס אדיב.
אדון? האם מצפים לחברה?
כל מי שהם, הבא אותם לאוהל שלי.
סמל, תופש כמה בלוקאס והולך עם ל.ט. גריואס.
אדון.
מר כונור, אני בהפסד/אובד עצות/.
אתה הולך מהחווה שלך,
אתה פונה למעלה בלי הודעה
במקום הזה של ביעותים... ולמה?
גאליפולי שמונה מרובע מיילים של חפירות מקופלות,
הפגז מכתשים, תיל דוקרני,
ויותר לא מפוצץ רימונים וקולפים
מיש חצצים בחוף הזה.
זה לא בטוח.
אני יודע מה שמתארך הילדים שלי נהרגו.
באורן בודד.
יש מפה, והכניסה האחרונה
ביומן שלו הוא אוגוסט שביעי.
הרגש בטוח, אני מכוון לשים שם
ליד כל איש שם,
לכלול את הילדים שלך.
אני מצטער, אבל אתה לא יכול להישאר.
חופת, מלווה מר כונור חזרה ל- הסירה שלו.
הילדים שלך.
- אדון, ארוחת ערב. - בוא ב, דאווסון.
עטוף את הלאאין שלך ' הילוך בסביבות זה, אדון.
י.א.מ. י.א.מ., בטלן החזיר, היי?
- אדון. - ה.מ..
משהו אתה אולי תרצה לראות.
קלל.
רצה שאני מעצר אותו, אדון?
ואז מה?
יותר נמוך כמה אוכל אליו. ושמיכה.
- לא שוחה? - מספר
מה שאותך עושה עם החקלאי שלך?
יש גב של אניה של ההספקה לקונסטנטינופל ביומיים.
אולי יכולנו לעזור לו עד זה אז.
אתה יודע מה שהסיכויים של למצוא את הילדים שלו.
יש לנו היום הם נהרגו.
אני יודע את התחום.
כן, אנחנו יודעים את זה , אבל מדוע משתנה הכל
לאבא אחד מי לא יכול לומר שם?
כי הוא האבא היחיד שבא להסתכל.
סמל!
השתנה של התכנן.
המי הטורקי?
<י>האסאן הרוצח.</אני>
ראה לנו אדמה, ראה אותנו מ.
הכלב הזה מחק חצי הגדוד שלי.
הוא היה יכול להרוג את הילדים שלך. כולנו ידידים הכי טובים עכשיו.
אני נעשה להגיש לו ארוחת בוקר מדי בוקר.
לא לדאוג, מר כונור. העבדול, לא שלנו.
זה היה קו החזית שלנו כאן.
אתה היית שם. מקלע כאן, מקלע כאן.
ועוד שם.
יכולנו לראות אותך. אז הרבה עיניים כחולות.
מאשאלאה.
זה מאוד בר מזל בתורכיה להיות בעל עיניים כחולות.
בכל מקום, חוץ מכאן.
הקשב ללמעלה, ילדים! הקשב ללמעלה!
נעשינו לזוז למעלה האטמת שמאלני הזאת!
החזק את הראשים שלך נמוך, דחוף קדימה! עכשיו!
הדבק למעלה האף של הליצנים האלה!
אנחנו הולכים לקחת החפירה הלילה!
הם זורקים סלעים, ילדים!
הם מתחמושת!
אנחנו נכנס לממזרים!
כל כ/כפי שאחד!
אנחנו נעשה את זה. אנחנו נעשה את זה, נבוא ב!
אתה באת במשני צדדים - כאן וכאן.
בנינו גג להגן על עלינו מקליפה אש.
במקום עשינו מלכודת לעצמנו.
בתוך זה היה כידונים, סכינים, ידיים, שיניים.
זה היה כל כך כהה וסוגר,
אנחנו לא ראינו שזה היה הכינו.
שלושה ימים.
אנחנו רק נעצרנו
כי אנחנו לא יכולנו לטפס מעל הגופות.
כל עוד אללה עשה לי נשום,
תן לי לראות שום דבר כמו הימים האלה שוב.
- האם אתה בסדר, ארטי? - חרקים מ, אתה שני!
עזוב אותי!
כן, ריטו, מזווג! כל מה שאתה מחשב!
עזוב אותי!
אין כל!
הם כאן.
אדון.
זה הילד שלך. אדוורד.
לא, אני לא הייתי.
הממזרים ביצעו אותו.
הוא נתן את ההזמנה לא לקחת אסירים.
הוא הרג את החולה, הוא ירה בפצע.
ירוה אחד דרך הראש, זה איך הם עשו את זה.
במיוחד אותו. הוא הרג את הילד שלך.
הוא נתן להם לא סיכוי , זה מה שהוא עשה.
עצור אותו!
אמרתי, קץ אותו!
- קבוע ב, סמל. - אתה הרגת את הילדים שלי!
אתה שלחת אותם, מר כונור. אתה פלשת לנו.
קח אותו הלאה. שים אותו מתחת לשמור.
אני רוב נורא מצטער.
יש לו עוד שתי ילדים. אנחנו צריכים להמשיך להסתכל.
המלחמה מעל, סמל.
- מצאנו את הנרי. - שקר לידו.
איך על כדור ארץ של אלוהים האם ידעת הם יהיו שם?
אבל אין לך ארתור מצוא עדיין.
לא, סרקנו התחום לגמרי.
טוב, הוא לא היה עוזב שלו אחים, לכן הוא חייב להיות שם.
אנחנו נתן את הנרי ואדוורד קבורה נכונה מחר.
הבטחתי לאמא שלהם הייתי... מצא אותם ו...
...ומביא להם בית.
זה בית שלהם עכשיו. זה לא קרקע אויב עוד.
הם בין ידידים,
קרוב לוודאי הכי קרוב היתה להם אי פעם .
עזוב ' א.מ., הם תמיד יהיו.
חזור ' א.מ.,
הם פשוט כמה בלוקאס מת בבית הקברות.
היא רצתה אותם קברה בקרקע מקודש.
כמה דם עושה אותך צריך לזה להיות קדוש?
אתה יודע איבדנו מעל 2,000 גברים
בארבעה הימים האלו באורן בודד?
הטורקים איבדו 7,000.
אנחנו לא לקחנו יותר מדי אסירים או.
אני לא יודע אם אני סולח לכל ממנו.
'הנסיך סגר את העיניים שלו
ואמר שטאנגא.
הוא הפליג דרך הלילה לאדמות האבא שלו.
כ/כפי שהשטיח סידר בעדינות
על המדשאה של בית המלכות,
השולטאן הפיל לברכיים שלו,
דמעות מומלחות פספס את הלחיים שלו.
כ/כפי שהוא חיבק נסיך חוסיין, הוא בכה, " הילד שלי.
הילד שלי.
אחרי הכל ההרפתקאות העשירות שלך...
...מרבד הקסמים הבא אותך
בארבע הרוחות לזה...
..הבית שלך."
סלח להתפרצות שלי.
האסאן עקרי, רציתי להתנצל אליך
להתפרצות שלי.
יש אימרה פרסית - יכול אותך לחיות יותר מאשר הילדים שלך.
זה נשמע כמו ברכה,
אבל זה הקללה הכי גרועה
פחית אחת מקום על הראש איש.
היתה לי את הרשימה הזאת שלח מאיסטנבול.
זה שם המשפחה שלך.
מה רשימה הזאת?
אם זה ילד שלך, הוא נלקח אסיר.
הוא לא מת כאן. הוא עזב? אנאקקאל. חי.
בק של יהושוע.
שלום.
האם אתה מצאת את האבא שלי?
מספר
אני מצטער, פורץ? האם זה היום ההולדת שלו?
לא, שלו S? נ.א.ט..
הו, גיהנום עקוב מדם. זה דבר פרטי.
- אין כל! - אני מצטער.
האם אתה רוצה לראות את הצלקת שלי?
אה, מודה, בן זוג. מספר
יש לך אורחים.
ברוך הבא לסטאמבאול, מר כונור.
- אתה תמיד רצוי. - תודה.
ההתנצלויות שלי, עקריות.
אדמיראל כאלטורף יהיה בעל לרשום מחדש את הפגישה שלך.
אולי יום שלישי הקרוב? האם החליפה הזאת?
כן. אם האדמיראל שלך יכל גם רושם מחדש את היוונים.
תן לנו לטפל ביוונים
דרך נכון ערוצים דיפלומטיים.
תן לנו לא מלחמה נוספת.
זה אותה מלחמה. זה לא הסתיים.
האסאן עקרי , אתה יכול לומר לי את ה...
מספר גמרתי לעזור.
מר כונור, האם יש לך את הדרכון שלך?
אתה מפורשות הוזמנת לא ללכת לגאליפולי.
אני לא בצבא שלך.
כל אני חייב לדעת הוא השם של מחנה השבויים
הם שלחו את הילד שלי ל.
אם הילד שלך לא חזר בית,
המציאות העצובה, הוא מת.
זה היה האימפריה העותומנית,
אחד מהאימפריות הכי גדולות העולם בעל אי פעם ידוע,
ועכשיו זה מגולף למעלה.
הבולשיאס, הם רוצים את הים שחור.
הצרפתי ואיטלקים, הם רוצים את האאגאין.
ולפי שעה, באנאטוליה,
איפה מחנות השבויים היו דרך אגב,
הטורקים והיוונים פונה את המקום
לתוך שלם ואמבטית דם מוחלטת.
אז איפה, מתפלל, בכל הטרוף הזה
היה אתה אוהב אותנו להתחיל לחפש את הילד שלך?
אתה אמרת שמחנות השבויים האם באנאטוליה?
מי היה יכול השיאים האלו? הצבא של טורקי?
המחנות נהלכות. כולם הלכו.
וגם אתה.
סגן, מראה מר כונור
אני אהיה במלון שלך, 0400 ביום חמישי,
עם הדרכון שלך ו בית כרטיס דרך קלקוטה.
אדיבות של הצבא הבריטי.
אנחנו נודא אתה לא תתגעגע לסירה הזאת.
אתה הפרעת לשאול את עצמך, איש -
אם הילד שלך היה חי עדיין , האם הוא לא פשוט יבוא הביתה?
מר כונור, נא.
האח שלי מת בחצי האי העקוב מדם הזה.
הפיאנך שלי? E עובד לצלב האדום כאן.
אם זה יהיה עוזר, אני יכל לסדר פגישה.
זה יהיה מאוד עוזר, תודה.
טוב, מר כונור, אני חושב אתה
יכול להראות את עצמך מכאן.
מזל טוב.
מודה לשוב.
האסאן עקרי? אני חייב לדבר עם האסאן עקרי.
אף אחד לא יאמר לי מה שמחנה שבויים
הם שלחו את הילד שלי ארתור ל.
הצבא שלך חייב להקליט? נא, אני בסוף מת.
אז עכשיו אנחנו באותו מקום.
אמרתי לך, אני לא יכול לעזור לעוד.
אתה חייב מעולם לא לחזור כאן, מר כונור.
הוא יפה, היי? האם אתה לא חושב?
חזק גדול.
אני לא חושב על אחר גברים. אני נשוי.
לא, בוודאי. הציוד שלו כל שם א.י.ש. האנים.
בצורך של תרגול , אבל כל שם.
אן, בק של יהושוע בא איתנו למיכל ההדחה.
מספר זה פשוט אתה ואני היום. מיוחד מטפל.
אני מצטער, מר כונור, זה לא אפשרי.
- זה לא יהיה נכון. - ה.מ., אני מבין.
בפעם הבאה.
הו! מר כונור...
אולי אם אתה תעקוב 20 קצבים אחרי,
אז תהיה לא בושה.
אני אשיג את הכובע שלי ומעיל שלי.
אתה יודע איפה אני חי , הבית שלי?
לפעמים זה לא גשם ל שלוש או ארבע שנים בזמן.
אנחנו חייבים למצוא מים
זה סתוים דרך סדקים בכדור הארץ.
איך עושה אותך מוצא את זה מחתרת?
טוב, יש הפטנט. אתה חייב להרגיש את זה.
ואתה מרגיש את זה כל פעם?
מספר חפרתי הרבה בארות
זה פשוט יצא להיות חורים.
אני אראה לך.
יש לי משהו שלך.
ורהאן שאל אותי למצוא את הבעל שלך.
אני שונא את הצילום הזה.
טארגאט הוא מוסיקאי, מעולם לא חייל.
כמה וואר ארוך אתה התחתנת?
אני נשוי.
12 שנים.
האמא שלי סידרה בשבילי לשאת מישהו אחר.
אבל האבא שלי לחם בה.
הוא אמר לה, ' מדוע היה אנחנו רצה את הילדה שלנו
להיות עלוב כמוינו?'
זה לא קל להתחתן לאהבה כאן.
אולי האמא שלי היה נכון.
טארגאט היה מטורף.
חשבונות לגג לא שילמו, מוסיקה כל שעות,
מפלגות, ידידים עצלנים.
אני מתגעגע לכאוס.
הלוואי האמא שלי סדר את הנשואים שלי.
אתה לא אהבת את האישה שלך?
הו, הערצתי אותה.
הייתי פשוט כל כך רע בלחזר,
אני חושב שהיא רק נשאה אותי מאי סבלנות.
אבל זה היה שמח.
מאוד. עד שהילדים היו אבד.
זה טוב לדעת איפה הם.
לא איבד או ללא שם עוד.
נאמר לי הילד הכי ישן שלי אסיר לקוח.
אז הוא חי?
אני לא יודע.
אבל יש לך תקווה.
קווה שצורך איפה אני בא מ.
לילה טוב, מר כונור.
לילה טוב.
קח איכפת, הגורל שלך בשם.
זה משחק איכר טיפשי. אתה חייב לשתות לו ראשון.
עכשיו אנחנו מחכים.
אנחנו מחליטים הכל כאן על ידי קפה. עסק, חופשות.
- אפילו הבעלים שלנו. - וזה עובד?
כאשר שתי משפחות בוא יחד
לסדר נשואים,
הילדה הצעירה הגשות אותם קפה.
אם זה מתוק, היא מאשרת של הגפרור.
אם זה מר, הולך הלאה.
היותר סוכר, היותר עמוק האהבה.
זה כל שטויות איכר.
השאר כאן.
העצר! העצר, אתה רמה! זה לא העסק שלך!
זה מה אתה רוצה? האויב?
יש שום דבר לעשות איתו!
האח שלי היה טיפש! אתה קולה את המשפחה שלנו!
לך! לך, אתה חייב לעזוב עכשיו!
אתה פגעת בכבוד שלו, הוא לא יסלח לזה!
- הוא מכה שאתה! - אני מכה אותו!
אתה רואה, אתה מבין שום דבר.
אתה מעולם לא תבין!
אני חשבתי עשיתי הדבר הנכון.
כן. כן, אתה וילדים שלך וצבאות שלך,
כל עושה את הדבר הנכון!
כל אתה נשדדת את ורהאן של אבא
ועזב אותי עם בחירות כמו זה!
אז, נא, נותן לי לעזור.
, כל כך עכשיו אתה תציל אותנו.
אני לא זה רע אהב את זה, הרמתי שלושה ילדים.
ואיפה הם עכשיו?!
זה לא העולם שלך. לך הביתה, מר כונור!
אתה לא חייב ללכת. היא נעשה כועס איתי כל הזמן.
אתה היית עושה טוב שגריר, בק של כונור.
אתה מכיר אותו? האיש הזה חרפה משפחה שלי!
ההזמנות שלי לקחת אותו להאסאן עקרי.
בוא כאן, כונור.
ראשית כל אנחנו נלמד לו שיעור על מכבד.
כל ארבעה מכם?
בוא ב.
מצאתי את שם הילד שלך על רשימה של פצע.
הם לוקחים אותו מ? אנאקקאל למחנה באפיון.
אחרי אפיון שאנחנו לא יודעים. חורפים קשים.
מה, אתה מתכוון הוא מת שם?
אין כל יותר שיאים. אנחנו עותומניים, לא גרמניים.
מחר אתה תהיה ב סירה, חזרה ל- אוסטרליה.
ג'אמאל ואני נטייל מזרח, לאנקרה.
מאסטאפה קאמאל אוסף צבא לאומני שם.
אנחנו חייבים לעבור דרך אפיון.
אני אשאל אם כל אחד זוכר את הילד שלך.
הוא יכול עדיין באפיון?
מספר
חייל, כמו אבא,
אני אומר לך, זה עבר מתפלל.
מאסטאפה קאמאל!
- מי הוא מהלל? - עתיד של תורכיה.
הסתכל בו.
הוא הסמל הכי גרוע בצבא העותומני השלם.
שלושה זמנים שאני חסכתי החיי איש הזה.
מעולם לא פעם בלוחם.
הסתכל בו, אהוב טווס
עם שפם גדול וזהב מכפתר.
'אני אוהב את האישה שלי, אני אוהב את הילדים שלי,
יש לי מקל גדול למעלה הארסאהול שלי.'
הלילה, אנחנו הורגים את האיש הזה עם חלב האריה.
- סאראף. שכח. - סאראף.
סאראף.
ראשית כל אוסטרלי נפגשתי- לא לירות ב, לדבר עם -
היה גנב, באורן בודד.
האיש הזה מנפנף בד לבן,
קריאות והולכת ישרה לעבר לא אדמת האיש.
הוא מביא משהו.
1,000 אקדחים עליו. 2,000 עיניים. אבל הוא הולך.
הוא מגיע לנו ומפיל אחד מפצוע שלנו לתוך הידיים שלנו.
חילקנו סיגריה והוא הלך גב.
- אף אחד ירה בו? - הייתי צריך.
זה רק כאשר הוא חזר הבנתי
הוא גנב את הסיגריות שלי.
ושלי אור.
מר כונור.
אני מצטער אם הפרעתי לך. אם יכולתי לאסוף את השקית שלי.
בוודאי. ורהאן שם את זה בחדר שלך.
אני רוצה להתנצל לכל אמרתי.
הייתי כועס. התכוונתי לא אחד של זה.
אני האחד שצריך להתנצל.
אתה נכון, אני מילאתי שלהם ראשים עם שטויות גבורית.
אלוהים ומלך וארץ.
זה היה עבודה שלי לנהוג את הילדים שלי לגברות.
ונכשלתי אותם.
אני מודד איש על ידי איך הרבה הוא אוהב את הילדים שלו,
לא על ידי מה שהעולם עשה אליהם.
הם יהיו כאן בשבילי בבוקר.
טוב...
אתה לא יכול לטייל בבטן ריקה.
אין כל!
מר כונור!
מר כונור! בוקר טוב. בוא למטה כאן, נא.
יש לנו הליכה מאוד ארוכה לרציף.
סגן, אם אתה תהיה כל כך סוג באשר לרדת לרציף
ומדבר לסרן ו ודא הוא מאמין שסירה.
תודה.
ראיתי אותו, ראיתי אותו בפרוש. הוא לא מת.
- אתה לא יכול לחזור. - מספר
כונור!
בוא ב.
בעוט שקלל דלת ב!
כונור!
עלה מעל הגג. אתה יכול להגיע לקיר העיר.
זוז!
איפה יהושוע כונור?!
כונור?
למעלה! מהר!
זהיר של הבלטות.
על הגג!
כונור! כונור!
הוא חי, אני יודע הוא.
נא, לוקח אותי עמך.
שגריר, מה שמפריד של האימפריה העותומנית
האם אוסטרליה נעשתה?
זה לא היה על נוחת בשבילנו.
תמיד זה על נוחת.
אנחנו לא צריכים עוד אדמה. נלחמנו לעיקרון.
אתה נלחם, אתה מת, אתה נעשה שום דבר.
עיקרון טוב.
- נשק, כן? - בידות הימיניות.
- כן? - זה משחק, שקוראים צרצר.
- צרצר? - כן, זה עטלף צרצר.
- אתה משחק? - כן. טוב, כל אחד משחק.
כן, אתה צריך כדור וזה העטלף.
הראה לנו.
- אתה צריך הרבה רווח. - כן.
אז הרעיון יש לך הכדור
ואתה קערה שזאת עם זרוע ישרה
ואתה מנסה ו הכה את הוויקאט.
- זרוע ישרה? - זרוע ישרה.
מוכן?
זה הדרך. זרוע ישרה.
אנגלישארס, תמיד עם שולט.
תן לי את המקל. תן לי את המקל.
היוונים יותר עמוקים בפנים הארץ מאשר מה שאני חשבתי.
הם טאררוריס האנשים ושורף את העיירות.
היינו ארץ אחת, עכשיו אנחנו תמיד במלחמה.
יהושוע, אוסף אקדח!
אני מאוסטרליה... כן.
בק של אנזאך, לא לפלוש לארץ
אם אתה לא יודע איפה זה.
הסוסים שלנו צריכים מנוחה.
- ראקי? - אוזו.
אותה אמא.
לג'אמאל.
זה נס אללה עשה כאילו לא לראות כל כך ארוך.
אני ארכב על עמך כמה עד זה אפיון.
יהושוע! איפה אתה הולך? אפיון הוא כה.
הוא כאן.
ארתור!
יהושוע? בוא.
ארתור?
אומנות.
אבא.
ילד.
אתה כאן?
כן.
תזמן לבוא הביתה.
אני לא חוזר. לא אחד ממנו.
הם מתים.
אני יודע.
איך שקט?
היא עם האחים שלך.
אתה אמרת לי לקחת איכפת מהם.
אתה אמרת, ' מטפל האחים שלך. אני לא עשיתי.
הנרי היה בעל הפנים שלו ירו במ.
דקה אחת שהוא היה שם ואז הוא פשוט... לא.
אדוורד דמם לשעות.
- ארטי. - היי.
אני רוצה שקט.
החזק ב.
מישהו יבוא בשבילנו.
אני מעיים ירה בשפן.
ארטי.
כן, מזווג.
אני לא יכול לירות בעצמי.
הם לא יתנו לי לתוך שמיים.
- אתה לא יכול לשאול אותי. - אתה חייב לעשות את זה.
מספר
אתה אח שלי.
טפס בעל השטיח, בן זוג.
אנחנו נצא מכאן.
קח לי בית, ארטי.
זה רק עובד אם אתה סוגר את העיניים שלך.
אני אוהב אותך.
טאנגא.
הרגתי אותם.
הם לא יכולים לבוא הביתה.
אז...
אתה רואה?
זה בסדר לעזוב אותי כאן.
אני לא הרמתי אצבע להיעצר כל מכם.
הרגתי את האחים שלך היום שאני ניפנפתי אותך מ.
ארתור... האחים שלך חיים בבך.
אתה חייב ללכת.
זה יותר מדי מסוכן כאן.
הוא נכון, יהושוע. החיילים היווניים כאן.
אני חייב לעזוב עכשיו.
איך אני תודה?
טאשאקאלאר.
טאשאקאלאר, בק של האסאן.
אמר לילד שלך כאשר הוא טוב...
אמר לו, הוא עדיין חייב לי חפיסה של סיגריות.
אחד יותר קל.
- ארתור! - אבא! כה!
תן לנו יד.
זה יקח אותך לעבר העמק.
פעם שאתה עובר את הכפר,
הובל צפון בכיוון החוף ועוקב בזה.
אני לא עוזב בלדך.
קברתי את האמא שלך. קברתי את האחים שלך.
אם אתה לא בא איתי אני בשום מקום ללכת.
או אנחנו עוזבים כאן יחד או אנחנו נמות כאן... יחד.
האם זה קר?
מספר זה קופא.
כאשר אנחנו גומרים כאן,
מדוע עושה אנחנו לא רואים אם אנחנו יכולים מצא כמה בגדים טריים?
ריטו. קולות טובים.
'אתה רוצה חדר, דפים נקיים, מים חמים...'
אין כל גרמנים. '..אין כל גרמנים.'
בק של יהושוע! אתה חזרת בשבילי!
ברוך הבא, מר כונור. האם זה הילד שלך?
ארתור.
ורהאן... עזרה אותי מראה את ארתור החדר השני הכי טוב שלנו.
היא בחוץ.
מר כונור.
אתה מדבר תורכי כמו כפרי.
אני רצוי כאן?
כל רצוי כאן.
אתה לא נראה הפתעת זה אני גב.
זה היה בקפה שלך, שבועות לפני שאתה עזבת.
אמרתי לך. הכל בקפה.
? תזמן
? יכול להיות האויב
? כאשר אתה נעל בעולם של כאב
? ימים הולכים לצוף על ידי
? וזה פשוט לא משתנה
? זה פשוט נשאר אותו
? אז אתה באת דרך
? והראה לי איך להתחיל
? עכשיו השמש בוהקת בלב שלי
? השמש בוהקת בלב שלי
? כל כך אובדתי
? אבל עכשיו אני נמצא
? השיר שהם היו שר
? ביום ראשון אחר הצהריים
? אהבה היתה אמתלה שלי
? לכל החיים איבדו
? עכשיו אתה עשית אהבה הסיבה שלי
? אתה עשית אוהב את האמת שלי
? והשמש בוהקת בלב שלי
? תזמן
? עכשיו ידיד אלי
? אתה עושה לי מרגיש הערצת
? כאשר אני מסתכל לתוך העיניים שלך
? זה כמו שאני הייתי מעולם לא נהיה
? מעולם לא נהיה אהב לפני
? אתה הראית לי את הדרך
? אתה הראית לי איך להתחיל
? עכשיו השמש בוהקת בלב שלי
? השמש בוהקת בלב שלי
? אבל כל כך אובדתי
? עכשיו אני נמצא
? השיר שהם היו שר
? ביום ראשון אחר הצהריים
? אהבה היתה אמתלה שלי
? לכל החיים איבדו
? אתה עשית אוהב את הסיבה שלי
? אתה עשית אוהב את האמת שלי
? אתה עשית אוהב את הסיבה שלי
? אתה עשית אוהב את האמת שלי
? והשמש בוהקת בלב שלי
? תזמן
<י.>.? תזמן. ? > \ שאני> 